Memórias de um Norte em ruínas: representações coloniais e descolonização em Cinzas do Norte, de Milton Hatoum

Abstract

No romance Cinzas do Norte, o autor, Milton Hatoum, lança um “olhar político” sobre o passado e o toma como reflexão para o presente a partir das memórias dos seus narradores e do estabelecimento de uma complexa relação entre ficção e história. Sua narrativa, ambientada na Manaus, pós-golpe de 1964, permite demonstrar as possíveis leituras pós-coloniais a partir da análise das representações coloniais no romance. Para realizar essa análise, objetivo central deste trabalho, utilizamos o escopo teórico de diversos críticos pós-coloniais e teóricos da literatura, entre eles, Edward Sai, Albert Memmi, Homi Bhabha, Frantz Fanon, Antônio Candido e Norman Friedman. Também analisamos como o autor se auto representa e como é representado pela crítica a partir dos aspectos pós-coloniais perceptíveis em sua produção literária. A análise literária e das representações coloniais que envolve as personagens, o espaço e o tempo, bem como o aprofundamento da internalização do pós-colonialismo a partir dos aspectos sócio históricos, revela como se configura a formação do sujeito cultural colonial no bojo de uma sociedade transformada pela ambição colonialista e o modo como a desintegração social, econômica e cultural da cidade de Manaus se configura na ruína das famílias centrais do romance.